"Avec joie!"
Kaoru courut au même rythme que Maeda. Ils arrivèrent enfin à Ikebukuro. Puis tout souriant, Maeda propose à Kaoru de repartir dans l'autre sens. Kaoru accepta puis lorsqu'elle commença à courir, elle tomba.
"Aïe! Je me suis fait mal à la cheville! Je ne vais plus pouvoir courir! Il va falloir que tu me portes."